ජනබලය ඉදිරියේ දණ ගැස්වීම... (අමෙරිකානු මැතිවරණය ගැන පසුවිපරමකි.) පසුගියදා පැවති අමෙරිකානු මැතිවරණයන්හි ප්‍ර‍තිඵල ලොවම මවිතයට පත්කළ එකක්ම විය. අමෙරිකාවේ කෝටිපතීන්ගේ ධන බලය සහ න්‍යායපත්‍ර‍ය, ජනබලය ඉදිරියේ දණගැස්වූ ප්‍ර‍තිඵලයක්ම විය. මේ මැතිවරණයේදී, ට්‍ර‍ම්ප්ගේ පාර්ශ්වයේ සාම්ප්‍ර‍දායික බළකොටු ලෙසින් සැලකුණු Texas, Kansas, Ohio, Iowa, South Carolina, Kentucky වැනි ප්‍රාන්තවල ඔවුන්ගේ බලය බිඳ වැටුණේ අදහාගත නොහැකි අයුරිනි. ටෙක්සාස් ප්‍රාන්තයේ ප්‍ර‍ථම ඩිමෝක්‍ර‍ටික් පක්ෂ අාණ්ඩුකාරවරිය ලෙස මෙවර තේරී පත්වූ ලැටිනෝ ජාතික කාන්තාවක වූ Gina Hinojosa සහ 1988න් පසු ඩිමෝක්‍ර‍ටික් පාර්ශ්වයට ටෙක්සාස් සෙනට් මන්ත්‍රී ධුරය හිමිකරදුන් තරුණ ක්‍රියාකාරිකයකු වූ James Talarico මැතිවරණ ව්‍යාපාරයේදී කළ ප්‍ර‍කාශයන් නිව්යෝර්ක් ටයිම්ස් පුවත්පතේ වාර්තා කර තිබුණේ මෙ‍ෙලසයි. “ලොව ඉහළින්ම සිටින කෝටිපති ව්‍යාපාරික එලෝන් මස්ක්, මාක් සකර්බර්ග්, රූපට් මර්ඩොක්ස් වැන්නන් වෛරය සහ වපුරවමින්, අපේ සමාජයේ එකමුතුව නැතිකරන්නට, අපව බෙදන්නට මේ තරම් වෙහෙසක් ගන්නේ අපේ එකමුතුව ඔවුන්ගේ ධනයට සහ බලයට තර්ජනයක්, අභියෝගයක් වන බව දන්නා නිසයී.” “ටෙක්සාස්වල අයිතිය ඇත්තේ ජනතාවට ද නැත්නම් මේ කෝටිපති ව්‍යාපාරිකයන්ගේ ලෝකයට ද” (උපුටා ගැන්ම අවසන්) අමෙරිකානු මැතිවරණ ඉතිහාසයේ, මෙවැනි මැතිවරණයකට කිසි කලෙක වියදම් කර නොමැති ලෙසින් මෙවර මැතිවරණයේදී මුදල් කන්දරාවක් වැය කර තිබීම අමෙරිකානු මාධ්‍ය තුළින් හෙළිකර තිබුණී. එලෝන් මස්ක් මේ මැතිවරණය සඳහා වියදම් කර තිබූ මුදල් කන්දරාව අමෙරිකානු ඩොලර් මිලියන 450ක් පමණ වන බව එම මාධ්‍ය ප්‍ර‍කාශ කර තිබුණි. බෙදීම් සහ ගැටීම් ඇතිකරමින් ඒ තුළින් තම මඩි තරකරගන්නා වූ ලොව ප්‍ර‍බල ආයුධ නිෂ්පාදකයන්ගේත්, ලොවපුරා පුවත් බෙදා හරින ප්‍ර‍බල ව්‍යාපාරික බලවේගවල මෙන්ම ඊශ්‍රායල සියොනිස පාලනයේ න්‍යායපත්‍ර‍ය සඳහා අමෙරිකාවේ ක්‍රියාත්මක වන ප්‍ර‍බල බලපෑම් කණ්ඩායමේත් ප්‍රාණ ඇපකරුවන් බවට පත්ව සිටි අමෙරිකානු කොංග්‍ර‍සයේ සහ සෙනටයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ නියෝජිතයන් අන්ත පරාජයට පත්කරමින්, අමෙරිකානු ජනතාව විසින් දුන් තීන්දුව, නව ගමනක ආරම්භයක් වනු ඇති බවට බොහො දෙනා පළ කර ඇති අදහස් යථාර්ථයක් වේදැයි කාලය විසින් තීරණය කරනු ඇත. විශ්වාසභංගය මේ මැතිවරණ ව්‍යාපාරයේදී ට්‍ර‍ම්ප් ප්‍ර‍කාශ කර සිටියේ “ජන්ද පත්‍රිකාවේ මාගේ නම ඇති බව සිතා ඔබේ ඡන්දය පාවිච්චි කරන්න” යනුවෙන්. පසුගිය ජනපතිවරණවලදී ට්‍ර‍ම්ප් විශිෂ්ට ලෙසින් ජයගත් ප්‍රාන්ත මෙවර බිඳවැටී ඇති අයුරු බලන කල මේ මැතිවරණ ප්‍ර‍තිඵලය ඔහුගේ අධිපතිවාදී ක්‍රියාකලාපය කෙරෙහි පළ කළ විශ්වාසභංගයක් ලෙසින් සැලකීම සාවද්‍ය නොවේ. මෙම මැතිවරණයේදී ට්‍ර‍ම්ප් පරිපාලනයෙන් සිදුවූ බලපෑම් සහ පීඩන මධ්‍යයේ, ජන්ද ප්‍ර‍කාශ කිරීම සහ ඡන්ද පත්‍රිකා ගණන් කිරීම් ආදිය නිසි ලෙස පැවැත්වීමට තම වගකීම් මැතිවරණ කටයුතු භාර නිලධාරීන් නිසි ලෙස ඉටුකළ අයුරු ගැන “නිව්යෝර්ක් ටයිම්ස්” පුවත්පත තම කතුවැකිවලින් ප්‍ර‍ශංසා සහගත ලෙසින් සඳහන් කර තිබීම දැකිය හැකි විය. මැතිවරණ ක්‍රියාදාමයේදී ට්‍ර‍ම්ප් ජනාධිපතිවරයා තම විධායක බලය පාවිච්චි කරමින් බලපෑම් කරන්නට ගත් උත්සාහයන්හිදී ප්‍ර‍ජාතන්ත්‍ර‍වාදය වෙනුවෙන් අමෙරිකානු නීතිඥ ප්‍ර‍ජාව නැඟී සිටි අයුරු ගැනද “නිව්යෝර්ක් ටයිම්ස්” කතුවැකිවලින් අගය කිරීම් කර තිබුණේ, අමෙරිකාවේ ඇතැම් කීර්තිමත් නීතිඥ සමාගම් ජනපතිගේ නීතිය අයුතු ලෙස පාවිච්චි කිරීම්වලදී ඊට එරෙහිවීමට පසු බෑ අයුරු ගැන ද සඳහන් කරමිනි. අමෙරිකානු මැතිවරණයේ මේ සිදුවීම් සියල්ල ලොව අන් රටවලට ද ලබාදෙන්නේ අගනා පාඩම්ය. ජනතාව දුන් දඬුවම ජනාධිපති ට්‍ර‍ම්ප් පසුගිය වසර දෙක තිස්සේ තම පාලනය ගෙන ගියේ ජනතා අභිලාෂයන් මායිම් නොකරමිනි. අමෙරිකානු සමාජයේ උගතුන්, තරුණ පරපුර, විශේෂයෙන් අමෙරිකාවේ සියලුම ප්රධාන විශ්වවිද්‍යාල සිසුන් මෙන්ම දැනඋගත් යුදෙව් බුද්ධිමතුන් පවා වීදි බැස්සේ, ගාසාවේ කරන ජන සංහාරයට එරෙහිව සහ අමෙරිකානු සමාජයේ මූලික අවශ්‍යතාවන් පිරිමසා ගතනොහැකිව සිටින ජන කොටස්වල ජීවිතයන්හි යහපත සඳහා යෙදවිය හැකි ධනය අනවශ්‍ය යුද්ධයනට නාස්ති කිරීමට එරෙහිවය. වියට්නාම් යුද්ධය අවස්ථාවේදී ඒ යුද්ධය නතර කිරීමට එවකට අමෙරිකානු පාලකයනට බල කළ විරෝධතා සිහිගන්වන මේ ජනතා විරෝධතාවන් ට්‍ර‍ම්ප් ජනපතිවරයාගේ සැලකිල්ලට බඳුන් නොවිණ. ජනතා හඬට කන් නොදීමේ ප්‍ර‍තිඵලය වූයේ, මේ ලද අන්ත පරාජයයි. අමෙරිකානු ජනතාව තම නායකයන් තෝරා ගැන්මේ බලය ඇත්තේ තමන්ට බවත්, එමෙන්ම ජනතාව තෝරා පත්කරගන්නා නායකයා, තම රටේ ගමන ප්‍ර‍ජාතන්ත්‍ර‍වාදී වටිනාකම් සහ ජනතා සුබසෙත ඉහළින් තබාගෙන යා යුතු බවටත් වන පණිවිඩය මේ මැතිවරණ තීන්දු තුළින් පැහැදිලිව ප්‍ර‍කාශ කර තිබීම තේරුම් ගත හැක්කකි. ජනතා අභිලාෂයන් නොතකා හිතුවක්කාර ගමන් යන්නා වූ සියලු පාලකයන්ට, අමෙරිකානු ජනතාව මේ තුළින් ලබාදී ඇත්තේ වටිනා පාඩමකි. ජනතා කෝපය පරාජයෙන් පසු අමෙරිකාවේ උප ජනාධිපති J.D. Vance කළ ප්‍ර‍කාශයකින් මේ සටහන සමාප්ත කරනු කැමැත්තෙමි. “අප පරාජයට පත්වූයේ ඇයිද යන්න සෑම කෙනකුම දන්නවා. අපගේ පරාජයට හේතුව යුද්ධයයි. ඉරාන යුද්ධය, ජීවන වියදම සහ උද්ධමනය මෙන්ම, ඊශ්‍රායලය සමඟ පවතින වත්මන් අමෙරිකානු සබඳතාව පිළිබඳව ද, ඡන්දදායකයන් පාලනාධිකාරිය කෙරෙහි දැඩි කලකිරීමකින් පසුවුණා. එම සබඳතාව හරහා වාර්ෂිකව අමෙරිකානු ඩොලර් බිලියන ගණනක ආධාර ඊශ්‍රායලයට ලබාදෙනවා.” “අප ඉදිරියට යා යුත්තේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව අවංක සංවාදයක් ආරම්භ කළ යුතු නම්, එය ආරම්භ කළ යුත්තේ මේ යථාර්ථය පිළිගැනීමෙන්. ඉන් අනතුරුව අපේ රට බේරාගැනීමේ කාර්යයට යළිත් අවධානය යොමු කළ යුතුයි.” ඉම්තියාස් බාකීර් මාකාර් #ImthiazBakeerMarkar #srilanka
அமெரிக்கத் தேர்தல் கற்றுத்தரும் பாடம்! அண்மையில் நடைபெற்ற அமெரிக்கத் தேர்தல்களின் முடிவுகள் உலகையே வியப்பில் ஆழ்த்தியுள்ளன. அமெரிக்காவின் கோடீஸ்வரர்களின் பண பலமும் அவர்களது நிகழ்ச்சி நிரலும், மக்கள் சக்திக்கு முன்னால் மண்டியிட்டதை இந்தத் தேர்தல் முடிவுகள் வெளிப்படுத்தியுள்ளன. இந்தத் தேர்தலில், ட்ரம்ப் தரப்பின் பாரம்பரியக் கோட்டைகளாகக் கருதப்பட்ட Texas, Kansas, Ohio, Iowa, South Carolina, Kentucky போன்ற மாநிலங்களில் அவர்களது ஆதிக்கம் நம்ப முடியாத அளவுக்குச் சரிவடைந்தது. டெக்சாஸ் மாநிலத்தின் முதலாவது ஜனநாயகக் கட்சி ஆளுநராக இம்முறை தெரிவுசெய்யப்பட்ட லத்தீன் அமெரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பெண் Gina Hinojosa மற்றும் 1988ஆம் ஆண்டுக்குப் பின்னர் ஜனநாயகக் கட்சிக்கு டெக்சாஸ் செனட் ஆசனத்தைப் பெற்றுக்கொடுத்த இளம் செயற்பாட்டாளர் James Talarico ஆகியோர் தேர்தல் பிரசாரத்தின்போது வெளியிட்ட கருத்துகளை நியூயோர்க் டைம்ஸ் பத்திரிகை பின்வருமாறு பதிவு செய்திருந்தது. “உலகின் மிகப் பெரும் செல்வந்தர்களான எலோன் மஸ்க், மார்க் சக்கர்பெர்க், ரூபர்ட் முர்டோக் போன்றவர்கள் வெறுப்பையும் கோபத்தையும் பரப்பி, எமது சமூகத்தின் ஒற்றுமையைச் சீர்குலைத்து, எம்மைப் பிளவுபடுத்துவதற்கு இவ்வளவு கடுமையாக முயற்சிப்பதற்குக் காரணம், எமது ஒற்றுமை அவர்களது செல்வத்திற்கும் அதிகாரத்திற்கும் அச்சுறுத்தலாகவும் சவாலாகவும் அமையும் என்பதை அவர்கள் அறிந்திருப்பதுதான்.” “டெக்சாஸ் யாருக்குச் சொந்தமானது? மக்களுக்கா அல்லது இந்தக் கோடீஸ்வர வர்த்தகர்களின் உலகத்திற்கா?” (மேற்கோள் நிறைவு) அமெரிக்கத் தேர்தல் வரலாற்றில் இதுவரை இல்லாத அளவுக்கு, இம்முறை தேர்தலுக்காகப் பெருந்தொகையான பணம் செலவிடப்பட்டுள்ளதாக அமெரிக்க ஊடகங்கள் வெளிப்படுத்தியிருந்தன. எலோன் மஸ்க் இந்தத் தேர்தலுக்காகச் செலவிட்ட தொகை சுமார் 450 மில்லியன் அமெரிக்க டொலர்கள் என அந்த ஊடகங்கள் தெரிவித்திருந்தன. பிளவுகளையும் மோதல்களையும் உருவாக்கி, அவற்றின் மூலம் தமது இலாபத்தைப் பெருக்கிக்கொள்ளும் உலகின் சக்திவாய்ந்த ஆயுத உற்பத்தியாளர்கள், உலகம் முழுவதும் செய்திகளைப் பரப்பும் வலுவான வர்த்தக சக்திகள், அத்துடன் இஸ்ரேலின் சியோனிச ஆட்சியின் நிகழ்ச்சி நிரலுக்காக அமெரிக்காவில் செயற்படும் சக்திவாய்ந்த அழுத்தக் குழுக்கள் ஆகியவற்றின் பிடியில் அமெரிக்கக் காங்கிரஸிலும் செனட்டிலும் பணயக் கைதிகளாக இருந்த மூத்த பிரதிநிதிகளைத் தோற்கடித்து, அமெரிக்க மக்கள் வழங்கியுள்ள தீர்ப்பு ஒரு புதிய பயணத்தின் தொடக்கமாக அமையுமா என்பதைப் பலரும் எதிர்பார்த்துள்ளனர். அந்த எதிர்பார்ப்புகள் யதார்த்தமாகுமா என்பதை காலமே தீர்மானிக்கும். இந்தத் தேர்தல் பிரசாரத்தின்போது ட்ரம்ப், “வாக்குச்சீட்டில் எனது பெயர் இருப்பதாக நினைத்து உங்கள் வாக்கைப் பயன்படுத்துங்கள்” என்று தெரிவித்திருந்தார். கடந்த ஜனாதிபதித் தேர்தல்களில் ட்ரம்ப் அமோக வெற்றி பெற்ற மாநிலங்கள்கூட இம்முறை அவரிடமிருந்து விலகியுள்ளதை நோக்கும்போது, இந்தத் தேர்தல் முடிவை அவரது எதேச்சதிகாரப் போக்கின் மீதான நம்பிக்கையில்லாப் பிரேரணையாகக் கருதுவது தவறாகாது. இந்தத் தேர்தலின்போது ட்ரம்ப் நிர்வாகத்திடமிருந்து பல்வேறு அழுத்தங்களும் நெருக்கடிகளும் ஏற்பட்ட போதிலும், வாக்களிப்பும் வாக்குச் சீட்டுகளை எண்ணும் பணிகளும் முறையாக நடைபெறுவதற்குத் தேர்தல் அதிகாரிகள் தமது பொறுப்புகளைச் சரிவர நிறைவேற்றிய விதத்தை நியூயோர்க் டைம்ஸ் பத்திரிகை தனது தலையங்கங்களில் பாராட்டியிருந்தது. தேர்தல் செயற்பாட்டின்போது ஜனாதிபதி ட்ரம்ப் தனது நிறைவேற்று அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தி தலையீடுகளை மேற்கொள்ள முயன்ற சந்தர்ப்பங்களில், ஜனநாயகத்தைப் பாதுகாப்பதற்காக அமெரிக்க சட்டத்தரணிகள் சமூகம் எழுந்து நின்ற விதத்தையும் நியூயோர்க் டைம்ஸ் தலையங்கங்கள் பாராட்டியிருந்தன. அதேவேளை, ஜனாதிபதி சட்டத்தைத் தவறாகப் பயன்படுத்திய சந்தர்ப்பங்களில் அதற்கு எதிராகச் செயற்படுவதற்குச் சில புகழ்பெற்ற சட்ட நிறுவனங்கள் தயக்கம் காட்டியதையும் அவை சுட்டிக்காட்டியிருந்தன. அமெரிக்கத் தேர்தலில் இடம்பெற்ற இந்தச் சம்பவங்கள் அனைத்தும் உலகின் ஏனைய நாடுகளுக்கும் பெறுமதியான பாடங்களை வழங்குகின்றன. கடந்த இரண்டு வருடங்களாக ஜனாதிபதி ட்ரம்ப் தனது ஆட்சியை முன்னெடுத்த விதம், மக்களின் அபிலாஷைகளுக்கு மதிப்பளிக்காத ஒன்றாகவே இருந்தது. அமெரிக்கச் சமூகத்தின் கல்வியாளர்கள், இளைஞர்கள், குறிப்பாக அமெரிக்காவின் அனைத்து முக்கிய பல்கலைக்கழகங்களின் மாணவர்கள் மட்டுமன்றி, கல்வியறிவு மிக்க யூத புத்திஜீவிகள்கூட வீதிகளில் இறங்கிப் போராடினர். காஸாவில் இடம்பெறும் இனப்படுகொலைக்கு எதிராகவும், அமெரிக்கச் சமூகத்தில் அடிப்படைத் தேவைகளைக்கூட நிறைவேற்றிக்கொள்ள முடியாமல் வாழும் மக்களின் வாழ்க்கைத் தரத்தை மேம்படுத்துவதற்குப் பயன்படுத்தப்பட வேண்டிய நிதி, தேவையற்ற போர்களுக்காக வீணடிக்கப்படுவதற்கு எதிராகவுமே அவர்கள் குரல் எழுப்பினர். வியட்நாம் போரின்போது அந்தப் போரை நிறுத்துமாறு அப்போதைய அமெரிக்க ஆட்சியாளர்களுக்கு அழுத்தம் கொடுத்த மக்கள் போராட்டங்களை நினைவூட்டும் வகையில் அமைந்த இந்த மக்கள் எதிர்ப்புகளுக்கு ஜனாதிபதி ட்ரம்ப் உரிய கவனம் செலுத்தவில்லை. மக்களின் குரலுக்குச் செவிசாய்க்காததன் விளைவே இந்தப் பெரும் தோல்வியாகும். தமது தலைவர்களைத் தெரிவுசெய்யும் அதிகாரம் தங்களுக்கே உரியது என்பதையும், மக்கள் தெரிவுசெய்யும் தலைவர் தனது நாட்டின் பயணத்தை ஜனநாயக விழுமியங்களுக்கும் மக்கள் நலனுக்கும் முன்னுரிமை அளித்து முன்னெடுக்க வேண்டும் என்பதையும் அமெரிக்க மக்கள் இந்தத் தேர்தல் தீர்ப்பின் மூலம் தெளிவாக வெளிப்படுத்தியுள்ளனர். மக்களின் அபிலாஷைகளைப் புறக்கணித்து, தான்தோன்றித்தனமாக ஆட்சியை முன்னெடுக்கும் அனைத்து ஆட்சியாளர்களுக்கும் அமெரிக்க மக்கள் இதன் மூலம் பெறுமதியானதொரு பாடத்தை வழங்கியுள்ளனர். தோல்விக்குப் பின்னர் அமெரிக்காவின் துணை ஜனாதிபதி J.D. Vance வெளியிட்ட கருத்தொன்றுடன் இந்தக் குறிப்பை நிறைவு செய்ய விரும்புகிறேன். “நாம் ஏன் தோல்வியடைந்தோம் என்பது அனைவருக்கும் தெரியும். எமது தோல்விக்குக் காரணம் போர். ஈரான் போர், வாழ்க்கைச் செலவு மற்றும் பணவீக்கம், அத்துடன் இஸ்ரேலுடனான தற்போதைய அமெரிக்க உறவு ஆகியவை தொடர்பில் வாக்காளர்கள் நிர்வாகத்தின் மீது கடும் அதிருப்தியில் இருந்தனர். இந்த உறவின் ஊடாக ஆண்டுதோறும் பல பில்லியன் அமெரிக்க டொலர்கள் இஸ்ரேலுக்கு உதவியாக வழங்கப்படுகின்றன.” “இங்கிருந்து நாம் எவ்வாறு முன்னோக்கிச் செல்ல வேண்டும் என்பது குறித்த நேர்மையான உரையாடலை ஆரம்பிக்க வேண்டுமானால், அது இந்த யதார்த்தத்தை ஏற்றுக்கொள்வதிலிருந்தே தொடங்க வேண்டும். அதன் பின்னர், எமது நாட்டைக் காப்பாற்றும் பணியில் மீண்டும் கவனம் செலுத்த வேண்டும்.” ...இம்தியாஸ் பாக்கீர் மாக்கார்... #ImthiazBakeerMarkar #SriLanka
අද දින පැවැති බේරුවල අබ්රාර් අධ්‍යාපන පදනමේ ශිෂ්‍යත්ව ප්‍රධානෝත්සවය සඳහා සහභාගී වෙමින්. උත්සවයේ ප්රධාන ආරාධිතයා ලෙස සමස්ත ලංකා බයිතුල්මාල් අධ්‍යාපනික පදනමේ සභාපති ජනාධිපති නීතීඥ අල්හාජ් ඒ.ඒ.එම්. ඉල්යාස් මහතා සහභාගී විය. பேருவளை அப்ரார் கல்வி அறக்கட்டளையினால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட புலமைப்பரிசில் வழங்கும் விழாவில் இன்று (25) பங்கேற்றேன். இந்நிகழ்வின் பிரதம அதிதியாக பைத்துல்மால் நிதியத்தின் தலைவர், ஜனாதிபதி சட்டத்தரணி அல்ஹாஜ் ஏ.ஏ.எம். இலியாஸ் அவர்கள் கலந்து சிறப்பித்தார். Pleased to be part of today’s Scholarship Awarding Ceremony organised by the Abrar Education Foundation in Beruwala. The event was graced by President’s Counsel Alhaj A. A. M. Ilyas, Chairman of the All Ceylon Baitulmal Educational Foundation, as the Chief Guest. #ImthiazBakeerMarkar #beruwala #abrareducationfoundation
